牙齿矫正的日文是 歯列矯正（しれききょうせい）。

详细说明：

1. 标准术语：
   歯列矯正（しれききょうせい）

   • 歯列（しれき）：牙齿排列（dental arch）。
   • 矯正（きょうせい）：矫正、矫正治疗。
   • 适用场景：医学、保险、正式场合（如医院宣传、保险文件）。

2. 口语常用表达：
   矯正歯科（きょうせいしか）

   • 字面意思是“矫正牙科”，但实际指“牙齿矫正治疗”。
   • 例句：
     「矯正歯科を始めました。」（我开始做牙齿矫正了。）

3. 其他相关词汇：

   • 装置（そうち）：矫正装置（如牙套、托槽）。
   • 金属矫正丝（wire）。
   • マウスピース矯正：隐形矫正（如隐适美）。
   • ブラケット矯正：传统托槽矫正（braces）。

例句：

• 歯列矯正が必要です。
  （我需要做牙齿矫正。）
• 矯正歯科で相談してみてください。
  （建议去矫正牙科咨询一下。）
• 歯列矯正の費用は高めです。
  （牙齿矫正的费用较高。）

发音提示：

• 歯列矯正（しれききょうせい）：发音接近“shire-kiyō-sei”。
• 矯正歯科（きょうせいしか）：发音接近“kyōsei-shika”。

补充说明：

在日本,牙齿矫正通常由 矯正歯科（专门矫正科室） 或 矯正専門医（矫正专科医生） 负责，矫正方式包括传统金属托槽、陶瓷托槽、隐形牙套等，具体选择需根据牙齿状况和预算决定。

如果需要进一步了解日本矫正流程或费用,可以随时补充提问！ 😊